{"id":8933,"date":"2023-10-10T00:00:00","date_gmt":"2023-10-09T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/"},"modified":"2023-10-10T00:00:00","modified_gmt":"2023-10-09T22:00:00","slug":"depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/","title":{"rendered":"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit !"},"content":{"rendered":"<p>Un conducteur routier, travaillant de nuit, r\u00e9clame \u00e0 son employeur une indemnisation en raison du d\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail autoris\u00e9e. Une demande rejet\u00e9e par l\u2019employeur, qui rappelle que le salari\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un repos compensateur pour ces d\u00e9passements. Il n\u2019a donc droit \u00e0 rien de plus\u2026 \u00c0 tort ou \u00e0 raison ?<\/p>\n<h2>Le seul d\u00e9passement de la dur\u00e9e de travail ouvre droit \u00e0 r\u00e9paration !<\/h2>\n<p>Un conducteur routier travaillant la nuit, r\u00e9clame \u00e0 son employeur le paiement d\u2019une indemnit\u00e9 pour d\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail.<\/p>\n<p>Rappelons que la dur\u00e9e hebdomadaire de travail des travailleurs de nuit ne peut d\u00e9passer 40 heures (44 heures pour certains secteurs d\u2019activit\u00e9, sous r\u00e9serve que cela soit pr\u00e9vu par accord collectif), calcul\u00e9e sur une p\u00e9riode de 12 semaines cons\u00e9cutives.<\/p>\n<p>Dans cette affaire, le conducteur a r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9pass\u00e9 les 46 heures hebdomadaires\u2026 D\u2019o\u00f9 sa demande d\u2019indemnisation !<\/p>\n<p>Mais l\u2019employeur se d\u00e9fend : m\u00eame s\u2019il ne nie pas le d\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail, il consid\u00e8re que le dommage caus\u00e9 au salari\u00e9 par ce d\u00e9passement a d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9paration.<\/p>\n<p>Le salari\u00e9 a, en effet, b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un repos compensateur pour chaque heure suppl\u00e9mentaire r\u00e9alis\u00e9e !<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est insuffisant ! \u00bb, tranche le juge : le simple fait de d\u00e9passer la dur\u00e9e maximale de travail autoris\u00e9e est de nature \u00e0 cr\u00e9er un dommage qui doit \u00eatre r\u00e9par\u00e9 et ce, ind\u00e9pendamment du repos compensateur dont a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 le salari\u00e9 qui vient seulement \u00ab r\u00e9parer \u00bb les heures effectivement r\u00e9alis\u00e9es.<\/p>\n<p>Le juge applique donc aux travailleurs de nuit la solution qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9gag\u00e9e pour les salari\u00e9s travaillant le jour : le seul d\u00e9passement de la dur\u00e9e de travail autoris\u00e9e ouvre automatiquement droit \u00e0 r\u00e9paration sans qu\u2019il soit demand\u00e9 au salari\u00e9 de prouver la r\u00e9alit\u00e9 du dommage subi.<\/p>\n<div>Sources :  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000048139591?init=true&amp;page=1&amp;query=21-24782&amp;searchField=ALL&amp;tab_selection=all\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Arr\u00eat de la Cour de cassation, chambre sociale, du 27 septembre 2023, no 21-24782<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.weblex.fr\/weblex-actualite\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit !<\/a> &#8211; \u00a9 Copyright WebLex<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.weblex.fr\/sites\/default\/files\/actualites\/images\/camion.jpg\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un conducteur routier, travaillant de nuit, r\u00e9clame \u00e0 son employeur une indemnisation en raison du d\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail autoris\u00e9e. Une demande rejet\u00e9e par l\u2019employeur, qui rappelle que le salari\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un repos compensateur pour ces d\u00e9passements. Il n\u2019a donc droit \u00e0 rien de plus\u2026 \u00c0 tort ou \u00e0 raison ?<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":8934,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,7],"tags":[],"class_list":["post-8933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-sociale","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit ! - Cabinet Magar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit ! - Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un conducteur routier, travaillant de nuit, r\u00e9clame \u00e0 son employeur une indemnisation en raison du d\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail autoris\u00e9e. Une demande rejet\u00e9e par l\u2019employeur, qui rappelle que le salari\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un repos compensateur pour ces d\u00e9passements. Il n\u2019a donc droit \u00e0 rien de plus\u2026 \u00c0 tort ou \u00e0 raison ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-09T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit !\",\"datePublished\":\"2023-10-09T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg\",\"articleSection\":[\"Actu Sociale\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/\",\"name\":\"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit ! - Cabinet Magar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-09T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/\",\"name\":\"Cabinet Magar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit ! - Cabinet Magar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit ! - Cabinet Magar","og_description":"Un conducteur routier, travaillant de nuit, r\u00e9clame \u00e0 son employeur une indemnisation en raison du d\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail autoris\u00e9e. Une demande rejet\u00e9e par l\u2019employeur, qui rappelle que le salari\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un repos compensateur pour ces d\u00e9passements. Il n\u2019a donc droit \u00e0 rien de plus\u2026 \u00c0 tort ou \u00e0 raison ?","og_url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/","og_site_name":"Cabinet Magar","article_published_time":"2023-10-09T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit !","datePublished":"2023-10-09T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/"},"wordCount":393,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg","articleSection":["Actu Sociale","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/","name":"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit ! - Cabinet Magar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg","datePublished":"2023-10-09T22:00:00+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/camion.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depassement-de-la-duree-hebdomadaire-de-travail-indemnisation-automatique-des-travailleurs-de-nuit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9passement de la dur\u00e9e hebdomadaire de travail = indemnisation automatique des travailleurs de nuit !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/","name":"Cabinet Magar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}