{"id":829,"date":"2021-01-08T05:45:00","date_gmt":"2021-01-08T04:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/"},"modified":"2021-04-19T03:01:08","modified_gmt":"2021-04-19T01:01:08","slug":"coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/","title":{"rendered":"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ?"},"content":{"rendered":"<p >\u00a0<\/p>\n<p>Afin de faire face \u00e0 la crise sanitaire, les services de \u00ab contact-tracing \u00bb participant \u00e0 la mise en \u0153uvre des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de lutter contre la propagation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de travailler le dimanche. Explications\u2026<\/p>\n<div>\n<h2> Coronavirus (COVID-19) : travail du dimanche possible pour les services de \u00ab contact-tracing \u00bb !<\/h2>\n<p>Le gouvernement \u00e0 d\u00e9cider d\u2019\u00e9tendre, \u00e0 titre temporaire, la d\u00e9rogation au droit au repos dominical pour les services de \u00ab contact-tracing \u00bb participant \u00e0 la mise en \u0153uvre des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le but de lutter contre la propagation de l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie de covid-19. Concr\u00e8tement, \u00e0 titre exceptionnel, ces services pourront travailler le dimanche.<\/p>\n<p>Ainsi, \u00e0 compter du 1er janvier 2021 et jusqu&#8217;au 1er avril 2021, les services des \u00e9tablissements participant \u00e0 la mise en \u0153uvre des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel se verront attribuer un repos hebdomadaire par roulement pour l&#8217;exercice de leur mission dans le cadre de la lutte contre la propagation de l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>Ces dispositions s\u2019appliquent aux agents suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>agents sp\u00e9cialement habilit\u00e9s des organismes nationaux et locaux d&#8217;assurance maladie, de la caisse nationale militaire de s\u00e9curit\u00e9 sociale et des autres organismes d&#8217;assurance maladie, ainsi que leurs sous-traitants et les personnes mises \u00e0 disposition de ces m\u00eames organismes, notamment par une entreprise de travail temporaire, sp\u00e9cialement habilit\u00e9es par les organismes utilisateurs ;<\/li>\n<li>agents sp\u00e9cialement habilit\u00e9s des agences r\u00e9gionales de sant\u00e9 (ARS) ainsi que de leurs sous-traitants ;<\/li>\n<li>agents sp\u00e9cialement habilit\u00e9s par le responsable de chaque organisme ou \u00e9tablissement concern\u00e9 de l&#8217;Agence nationale de sant\u00e9 publique, des organismes nationaux et locaux d&#8217;assurance maladie, de la caisse nationale militaire de s\u00e9curit\u00e9 sociale et du service de sant\u00e9 des arm\u00e9es, pour les cat\u00e9gories de donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des investigations concernant les personnes \u00e9valu\u00e9es comme contacts \u00e0 risque de contamination, au suivi et \u00e0 l&#8217;accompagnement des personnes et \u00e0 la r\u00e9alisation des enqu\u00eates sanitaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sont concern\u00e9s par cette d\u00e9rogation les services des \u00e9tablissements qui traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>l&#8217;identification des personnes infect\u00e9es, par la prescription et la r\u00e9alisation d&#8217;examens de d\u00e9pistage virologique ou s\u00e9rologique ou d&#8217;examens d&#8217;imagerie m\u00e9dicale pertinents ainsi que par la collecte de leurs r\u00e9sultats, y compris non positifs, ou par la transmission des \u00e9l\u00e9ments probants de diagnostic clinique susceptibles de caract\u00e9riser l&#8217;infection. Ces informations sont renseign\u00e9es par un professionnel de sant\u00e9 habilit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation des examens de d\u00e9pistage virologique ou s\u00e9rologique ou sous la responsabilit\u00e9 de ce professionnel, dans le respect de leur devoir d&#8217;information \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des patients ;<\/li>\n<li>l&#8217;identification des personnes pr\u00e9sentant un risque d&#8217;infection, par la collecte des informations relatives aux contacts des personnes infect\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, par la r\u00e9alisation d&#8217;enqu\u00eates sanitaires, en pr\u00e9sence notamment de cas group\u00e9s ;<\/li>\n<li>l&#8217;orientation des personnes infect\u00e9es, et des personnes susceptibles de l&#8217;\u00eatre, en fonction de leur situation, vers des prescriptions m\u00e9dicales d&#8217;isolement prophylactiques, ainsi que l&#8217;accompagnement de ces personnes pendant et apr\u00e8s la fin de ces mesures ;<\/li>\n<li>la surveillance \u00e9pid\u00e9miologique aux niveaux national et local, ainsi que la recherche sur le virus et les moyens de lutter contre sa propagation, sous r\u00e9serve, en cas de collecte d&#8217;informations, de supprimer les nom et pr\u00e9noms des personnes, leur num\u00e9ro d&#8217;inscription au r\u00e9pertoire national d&#8217;identification des personnes physiques, leur adresse et leurs coordonn\u00e9es de contact t\u00e9l\u00e9phonique et \u00e9lectronique ;<\/li>\n<li>l&#8217;accompagnement social des personnes infect\u00e9es et des personnes susceptibles de l&#8217;\u00eatre pendant et apr\u00e8s la fin des prescriptions m\u00e9dicales d&#8217;isolement prophylactiques, sous r\u00e9serve du recueil pr\u00e9alable du consentement des int\u00e9ress\u00e9s au partage de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans ce cadre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : D\u00e9cret n\u00b0 2020-1740 du 29 d\u00e9cembre 2020 portant d\u00e9rogation temporaire \u00e0 la r\u00e8gle du repos dominical pour les activit\u00e9s d&#8217;identification, d&#8217;orientation et d&#8217;accompagnement ainsi que de surveillance \u00e9pid\u00e9miologique dans le cadre de la lutte contre la propagation de l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie de covid-19<\/p>\n<p><a title=\"Titre WebLex - Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ?\" href=\"https:\/\/www.weblex.fr\/weblex-actualite\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ?<\/a> \u00a9 Copyright WebLex &#8211; 2021<\/p>\n<\/div>\n<p><img src='https:\/\/www.weblex.fr\/images\/flux_actus\/travaildominical.jpg'><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afin de faire face \u00e0 la crise sanitaire, les services de \u00ab contact-tracing \u00bb participant \u00e0 la mise en \u0153uvre des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de lutter contre la propagation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de travailler le dimanche. Explications\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":4182,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,7],"tags":[],"class_list":["post-829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-sociale","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ? - Cabinet Magar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ? - Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afin de faire face \u00e0 la crise sanitaire, les services de \u00ab contact-tracing \u00bb participant \u00e0 la mise en \u0153uvre des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de lutter contre la propagation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de travailler le dimanche. Explications\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-08T04:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-19T01:01:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ?\",\"datePublished\":\"2021-01-08T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-19T01:01:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/\"},\"wordCount\":737,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg\",\"articleSection\":[\"Actu Sociale\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/\",\"name\":\"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ? - Cabinet Magar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-08T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-19T01:01:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/\",\"name\":\"Cabinet Magar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ? - Cabinet Magar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ? - Cabinet Magar","og_description":"Afin de faire face \u00e0 la crise sanitaire, les services de \u00ab contact-tracing \u00bb participant \u00e0 la mise en \u0153uvre des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de lutter contre la propagation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de travailler le dimanche. Explications\u2026","og_url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/","og_site_name":"Cabinet Magar","article_published_time":"2021-01-08T04:45:00+00:00","article_modified_time":"2021-04-19T01:01:08+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ?","datePublished":"2021-01-08T04:45:00+00:00","dateModified":"2021-04-19T01:01:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/"},"wordCount":737,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg","articleSection":["Actu Sociale","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/","name":"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ? - Cabinet Magar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg","datePublished":"2021-01-08T04:45:00+00:00","dateModified":"2021-04-19T01:01:08+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/travaildominical.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/coronavirus-covid-19-et-travail-dominical-des-derogations-etendues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coronavirus (COVID-19) et travail dominical : des d\u00e9rogations \u00e9tendues ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/","name":"Cabinet Magar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4181,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions\/4181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}