{"id":6205,"date":"2022-07-08T05:46:00","date_gmt":"2022-07-08T03:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/"},"modified":"2022-07-08T05:46:00","modified_gmt":"2022-07-08T03:46:00","slug":"depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/","title":{"rendered":"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ?"},"content":{"rendered":"

Par principe, le dernier exploitant d\u2019un site industriel a l\u2019obligation de proc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9pollution des sols, notamment au moment de la vente du site. Mais si l\u2019acqu\u00e9reur s\u2019aper\u00e7oit, ult\u00e9rieurement, que des travaux de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires, est-ce \u00e0 l\u2019ancien exploitant de les prendre en charge ? Rien n\u2019est moins s\u00fbr\u2026<\/p>\n

\n

D\u00e9pollution suppl\u00e9mentaire : \u00e0 la charge de l\u2019acqu\u00e9reur ?<\/h2>\n

Le g\u00e9rant d\u2019un site industriel proc\u00e8de \u00e0 la d\u00e9pollution des sols avant de le vendre, comme la loi l\u2019y oblige.<\/p>\n

Quelque temps plus tard, l\u2019acqu\u00e9reur du site industriel le revend \u00e0 son tour \u00e0 un nouvel acqu\u00e9reur qui souhaite y construire des logements d\u2019habitation.<\/p>\n

Or, pour cela, il est n\u00e9cessaire d\u2019effectuer une d\u00e9pollution des sols plus pouss\u00e9e que celle effectu\u00e9e par le propri\u00e9taire initial du site.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, le nouveau propri\u00e9taire lui demande de payer les travaux de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaire, en sa qualit\u00e9 de \u00ab dernier exploitant \u00bb du site industriel.<\/p>\n

Ce que refuse le propri\u00e9taire initial : puisque c\u2019est le nouveau propri\u00e9taire qui veut changer l\u2019usage du site industriel, c\u2019est \u00e0 lui de payer les travaux de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

Ce que confirme le juge : le co\u00fbt de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaire r\u00e9sultant d’un changement d’usage par l’acqu\u00e9reur est \u00e0 la charge de ce dernier, et non \u00e0 celle du dernier exploitant du site industriel.<\/p>\n

Ici, c\u2019est donc au nouveau propri\u00e9taire du site industriel d\u2019assumer la charge financi\u00e8re des travaux de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

Source : Arr\u00eat de la Cour de cassation, 3e chambre civile, du 29 juin 2022, n\u00b0 21-17502<\/p>\n

D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ?<\/a> \u00a9 Copyright WebLex – 2022<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par principe, le dernier exploitant d\u2019un site industriel a l\u2019obligation de proc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9pollution des sols, notamment au moment de la vente du site. Mais si l\u2019acqu\u00e9reur s\u2019aper\u00e7oit, ult\u00e9rieurement, que des travaux de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires, est-ce \u00e0 l\u2019ancien exploitant de les prendre en charge ? Rien n\u2019est moins s\u00fbr\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6206,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[],"class_list":["post-6205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-juridique","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ? - Cabinet Magar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ? - Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par principe, le dernier exploitant d\u2019un site industriel a l\u2019obligation de proc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9pollution des sols, notamment au moment de la vente du site. Mais si l\u2019acqu\u00e9reur s\u2019aper\u00e7oit, ult\u00e9rieurement, que des travaux de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires, est-ce \u00e0 l\u2019ancien exploitant de les prendre en charge ? Rien n\u2019est moins s\u00fbr\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-08T03:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ?\",\"datePublished\":\"2022-07-08T03:46:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/\"},\"wordCount\":312,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg\",\"articleSection\":[\"Actu Juridique\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/\",\"name\":\"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ? - Cabinet Magar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-08T03:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/\",\"name\":\"Cabinet Magar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ? - Cabinet Magar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ? - Cabinet Magar","og_description":"Par principe, le dernier exploitant d\u2019un site industriel a l\u2019obligation de proc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9pollution des sols, notamment au moment de la vente du site. Mais si l\u2019acqu\u00e9reur s\u2019aper\u00e7oit, ult\u00e9rieurement, que des travaux de d\u00e9pollution suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires, est-ce \u00e0 l\u2019ancien exploitant de les prendre en charge ? Rien n\u2019est moins s\u00fbr\u2026","og_url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/","og_site_name":"Cabinet Magar","article_published_time":"2022-07-08T03:46:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ?","datePublished":"2022-07-08T03:46:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/"},"wordCount":312,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg","articleSection":["Actu Juridique","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/","name":"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ? - Cabinet Magar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg","datePublished":"2022-07-08T03:46:00+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/industrieecolo.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/depollution-des-sols-qui-paye-le-supplement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9pollution des sols : qui paye le suppl\u00e9ment ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/","name":"Cabinet Magar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}