{"id":517,"date":"2021-02-23T05:45:00","date_gmt":"2021-02-23T04:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/"},"modified":"2021-04-05T03:00:02","modified_gmt":"2021-04-05T01:00:02","slug":"travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/","title":{"rendered":"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ?"},"content":{"rendered":"

Plusieurs entreprises ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es pour travail dissimul\u00e9 pour n\u2019avoir pas proc\u00e9d\u00e9 aux d\u00e9clarations pr\u00e9alables \u00e0 l\u2019embauche (DPAE) de travailleurs d\u00e9tach\u00e9s et aux d\u00e9clarations aupr\u00e8s des organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Cas v\u00e9cu de ce qu\u2019il ne fallait pas faire\u2026<\/p>\n

\n

Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : la DPAE est obligatoire !<\/h2>\n

Pour rappel, un travailleur d\u00e9tach\u00e9 en France par un autre Etat membre de l\u2019Union europ\u00e9enne reste soumis, en principe, au r\u00e9gime de s\u00e9curit\u00e9 sociale de son pays d\u2019origine, et ne rel\u00e8ve pas de la s\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise.<\/p>\n

A cette fin, l\u2019employeur doit demander un formulaire A1 \u00e0 l’organisme de s\u00e9curit\u00e9 sociale du pays d’origine du travailleur d\u00e9tach\u00e9 et en informer les autorit\u00e9s nationales. Ce formulaire doit \u00eatre tenu \u00e0 disposition des agents de contr\u00f4le de l\u2019inspection du travail.<\/p>\n

Dans une affaire r\u00e9cente, des entreprises sous-traitantes, embauchant des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es pour travail dissimul\u00e9 : elles n\u2019ont pas proc\u00e9d\u00e9 aux d\u00e9clarations pr\u00e9alables \u00e0 l\u2019embauche (DPAE) des salari\u00e9s, ainsi qu\u2019aux d\u00e9clarations relatives aux salaires et aux cotisations sociales.<\/p>\n

Ce qu\u2019elles contestent : il n\u2019y a travail dissimul\u00e9 que lorsque l\u2019employeur n\u2019a pas proc\u00e9d\u00e9 aux d\u00e9clarations devant \u00eatre faites aupr\u00e8s des organismes de protection sociale (ou de l\u2019administration fiscale).<\/p>\n

Or ici, elles se sont vues d\u00e9livrer un formulaire A1 par l\u2019Etat d\u2019origine des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s, qui vaut, selon elles, pr\u00e9somption de r\u00e9gularit\u00e9 d\u2019affiliation et condition de validit\u00e9 du d\u00e9tachement\u2026<\/p>\n

Sauf que les formulaires de d\u00e9tachement A1 s\u2019imposent uniquement en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale : ils attestent que le travailleur concern\u00e9 est soumis, en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale, \u00e0 la l\u00e9gislation du pays d\u2019origine pour l\u2019octroi des prestations sociales.<\/p>\n

L\u2019existence d\u2019une DPAE fait, quant \u00e0 elle, pr\u00e9sumer l\u2019existence d\u2019un contrat de travail qui ouvre au salari\u00e9 le b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019ensemble des droits et obligations pr\u00e9vus par le Code du travail.<\/p>\n

Cette d\u00e9claration permet \u00e0 l\u2019employeur d\u2019accomplir, non seulement les d\u00e9clarations et demandes tendant aux immatriculations et affiliations \u00e0 divers r\u00e9gimes de s\u00e9curit\u00e9 sociale (assurance maladie et assurance ch\u00f4mage), mais \u00e9galement la demande de l\u2019examen m\u00e9dical d\u2019embauche.<\/p>\n

Elle vise, au moins en partie, \u00e0 garantir l\u2019efficacit\u00e9 des contr\u00f4les op\u00e9r\u00e9s par les autorit\u00e9s nationales comp\u00e9tentes afin d\u2019assurer le respect des conditions d\u2019emploi et de travail impos\u00e9es par le droit du travail.<\/p>\n

Les entreprises ici concern\u00e9es n\u2019ayant pas proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la DPAE des travailleurs d\u00e9tach\u00e9s, elles sont condamn\u00e9es pour travail dissimul\u00e9.<\/p>\n

Source : Arr\u00eat de la Cour de Cassation, chambre criminelle, du 12 janvier 2021, n\u00b017-82553<\/a><\/p>\n

Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ?<\/a> \u00a9 Copyright WebLex – 2021<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plusieurs entreprises ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es pour travail dissimul\u00e9 pour n\u2019avoir pas proc\u00e9d\u00e9 aux d\u00e9clarations pr\u00e9alables \u00e0 l\u2019embauche (DPAE) de travailleurs d\u00e9tach\u00e9s et aux d\u00e9clarations aupr\u00e8s des organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Cas v\u00e9cu de ce qu\u2019il ne fallait pas faire\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":3618,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8,7],"tags":[],"class_list":["post-517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-sociale","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"\nTravailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ? - Cabinet Magar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ? - Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plusieurs entreprises ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es pour travail dissimul\u00e9 pour n\u2019avoir pas proc\u00e9d\u00e9 aux d\u00e9clarations pr\u00e9alables \u00e0 l\u2019embauche (DPAE) de travailleurs d\u00e9tach\u00e9s et aux d\u00e9clarations aupr\u00e8s des organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Cas v\u00e9cu de ce qu\u2019il ne fallait pas faire\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-23T04:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-05T01:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ?\",\"datePublished\":\"2021-02-23T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-05T01:00:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/\"},\"wordCount\":505,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg\",\"articleSection\":[\"Actu Sociale\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/\",\"name\":\"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ? - Cabinet Magar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-23T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-05T01:00:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/\",\"name\":\"Cabinet Magar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ? - Cabinet Magar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ? - Cabinet Magar","og_description":"Plusieurs entreprises ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es pour travail dissimul\u00e9 pour n\u2019avoir pas proc\u00e9d\u00e9 aux d\u00e9clarations pr\u00e9alables \u00e0 l\u2019embauche (DPAE) de travailleurs d\u00e9tach\u00e9s et aux d\u00e9clarations aupr\u00e8s des organismes de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Cas v\u00e9cu de ce qu\u2019il ne fallait pas faire\u2026","og_url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/","og_site_name":"Cabinet Magar","article_published_time":"2021-02-23T04:45:00+00:00","article_modified_time":"2021-04-05T01:00:02+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ?","datePublished":"2021-02-23T04:45:00+00:00","dateModified":"2021-04-05T01:00:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/"},"wordCount":505,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg","articleSection":["Actu Sociale","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/","name":"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ? - Cabinet Magar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg","datePublished":"2021-02-23T04:45:00+00:00","dateModified":"2021-04-05T01:00:02+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/declaration2.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/travailleurs-detaches-une-declaration-obligatoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Travailleurs d\u00e9tach\u00e9s : une d\u00e9claration obligatoire ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/","name":"Cabinet Magar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3617,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/517\/revisions\/3617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}