{"id":483,"date":"2021-03-01T05:45:00","date_gmt":"2021-03-01T04:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/"},"modified":"2021-04-02T03:01:13","modified_gmt":"2021-04-02T01:01:13","slug":"compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/","title":{"rendered":"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ?"},"content":{"rendered":"

Lorsque son vol arrive \u00e0 destination avec un retard sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 3h, un passager peut obtenir une indemnisation de la part de la compagnie a\u00e9rienne. Le juge apporte quelques pr\u00e9cisions concernant l\u2019application de cette r\u00e8gle\u2026<\/p>\n

\n

Compagnie a\u00e9rienne : quelles sont les r\u00e8gles en cas de retard de vol ?<\/h2>\n

A la suite d\u2019un retard, un vol devant arriver \u00e0 Orly \u00e0 22h30, atterrit finalement \u00e0 Roissy Charles de Gaule \u00e0 00h18.<\/p>\n

Un voyageur d\u00e9cide donc de r\u00e9clamer une indemnisation \u00e0 la compagnie a\u00e9rienne pour le retard subi.<\/p>\n

Cette derni\u00e8re refuse en invoquant une circonstance extraordinaire due \u00e0 la fermeture des pistes d\u2019Orly \u00e0 partir de 23h30, ce qui justifie le changement d\u2019a\u00e9roport. Elle pr\u00e9cise \u00e9galement qu\u2019ici, le retard n\u2019est que d\u20191h45\u2026<\/p>\n

Or, la r\u00e9glementation pr\u00e9voit que les passagers peuvent recevoir un d\u00e9dommagement lorsqu\u2019ils atteignent leur destination finale, donc celle enregistr\u00e9e sur le titre de transport, trois heures ou plus, apr\u00e8s l’heure d’arriv\u00e9e initialement pr\u00e9vue.<\/p>\n

Mais le juge rappelle que seule une circonstance extraordinaire peut \u00e9viter l\u2019indemnisation des passagers\u2026 et que la fermeture d\u2019Orly n\u2019en est pas une.<\/p>\n

Selon lui, la compagnie a\u00e9rienne aurait d\u00fb tout mettre en \u0153uvre pour que les passagers puissent atteindre cet a\u00e9roport, sans subir une perte de temps de 3h ou plus. Puisqu\u2019elle ne peut pas le d\u00e9montrer, le juge se range du c\u00f4t\u00e9 du passager.<\/p>\n

Source : Arr\u00eat de la cour de cassation, 1\u00e8re chambre civile, du 17 f\u00e9vrier 2021, n\u00b019-21362 (NP)<\/p>\n

Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ?<\/a> \u00a9 Copyright WebLex – 2021<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque son vol arrive \u00e0 destination avec un retard sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 3h, un passager peut obtenir une indemnisation de la part de la compagnie a\u00e9rienne. Le juge apporte quelques pr\u00e9cisions concernant l\u2019application de cette r\u00e8gle\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":3556,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[],"class_list":["post-483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-juridique","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"\nCompagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ? - Cabinet Magar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ? - Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque son vol arrive \u00e0 destination avec un retard sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 3h, un passager peut obtenir une indemnisation de la part de la compagnie a\u00e9rienne. Le juge apporte quelques pr\u00e9cisions concernant l\u2019application de cette r\u00e8gle\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-01T04:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-02T01:01:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ?\",\"datePublished\":\"2021-03-01T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T01:01:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/\"},\"wordCount\":280,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg\",\"articleSection\":[\"Actu Juridique\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/\",\"name\":\"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ? - Cabinet Magar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-01T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T01:01:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/\",\"name\":\"Cabinet Magar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ? - Cabinet Magar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ? - Cabinet Magar","og_description":"Lorsque son vol arrive \u00e0 destination avec un retard sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 3h, un passager peut obtenir une indemnisation de la part de la compagnie a\u00e9rienne. Le juge apporte quelques pr\u00e9cisions concernant l\u2019application de cette r\u00e8gle\u2026","og_url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/","og_site_name":"Cabinet Magar","article_published_time":"2021-03-01T04:45:00+00:00","article_modified_time":"2021-04-02T01:01:13+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ?","datePublished":"2021-03-01T04:45:00+00:00","dateModified":"2021-04-02T01:01:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/"},"wordCount":280,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg","articleSection":["Actu Juridique","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/","name":"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ? - Cabinet Magar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg","datePublished":"2021-03-01T04:45:00+00:00","dateModified":"2021-04-02T01:01:13+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/volretard.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/compagnie-aerienne-vol-retarde-indemnisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compagnie a\u00e9rienne : vol retard\u00e9 = indemnisation ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/","name":"Cabinet Magar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3555,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions\/3555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}