{"id":206,"date":"2019-02-07T00:23:00","date_gmt":"2019-02-06T23:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/"},"modified":"2019-02-07T00:23:00","modified_gmt":"2019-02-06T23:23:00","slug":"infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/","title":{"rendered":"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d&#8217;entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"quizz\">\n<div class=\"question-quizz\">Un dirigeant re\u00e7oit une amende pour exc\u00e8s de vitesse, impliquant un retrait de points. Il la paye imm\u00e9diatement car c&#8217;est lui qui \u00e9tait au volant du v\u00e9hicule de son entreprise au moment de l&#8217;infraction.<\/p>\n<p>Mais quelques semaines plus tard, il re\u00e7oit une nouvelle amende pour ne pas s&#8217;\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9 . Ce qu&#8217;il conteste : pour lui, en payant l&#8217;amende et en acceptant le retrait de points correspondant \u00e0 l&#8217;infraction routi\u00e8re, il s&#8217;auto-d\u00e9non\u00e7ait.<\/p>\n<p>A-t-il raison ?<\/p><\/div>\n<ul class=\"propal-quizz\">\n<li class=\"quizz-a\"><a href=\"#reponse\" onclick=\"document.getElementById('page-fiche').classList.add('quizz-open'); return false;\">Oui<\/a><\/li>\n<li class=\"quizz-b\"><a href=\"#reponse\" onclick=\"document.getElementById('page-fiche').classList.add('quizz-open'); return false;\">Non<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"rna\" class=\"reponse-non-affichee\">La r\u00e9ponse n&#8217;est pas toujours celle que l&#8217;on croit&#8230;<\/div>\n<div id=\"reponse\" class=\"reponse-quizz-in\">La bonne r\u00e9ponse est&#8230;<br \/> <span class=\"reponse-b\">Non<\/span><br \/>L&#8217;auto-d\u00e9nonciation ne peut pas \u00eatre implicite : il faut imp\u00e9rativement proc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9nonciation par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception (aupr\u00e8s de l\u2019officier du Minist\u00e8re Public dont l\u2019adresse figure sur la contravention) ou par voie d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e (en utilisant le formulaire en ligne sur le site www.antai.gouv.fr.). La d\u00e9nonciation doit pr\u00e9ciser l&#8217;identit\u00e9, l&#8217;adresse et les r\u00e9f\u00e9rences du permis de conduire de celui qui a commis l&#8217;infraction routi\u00e8re.<\/p>\n<p>Notez que l&#8217;amende correspondant \u00e0 l&#8217;infraction de non-d\u00e9nonciation peut aussi bien \u00eatre envoy\u00e9e au &#8222;repr\u00e9sentant l\u00e9gal&#8220; qu&#8217;\u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 elle-m\u00eame. En pratique, l&#8217;amende est envoy\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 afin d\u2019infliger une amende dont le montant est plus \u00e9lev\u00e9 (il est quintupl\u00e9 !).<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un dirigeant re\u00e7oit une amende pour exc\u00e8s de vitesse, impliquant un retrait de points. Il la paye imm\u00e9diatement car c&#8217;est lui qui \u00e9tait au volant du v\u00e9hicule de son entreprise au moment de l&#8217;infraction.<\/p>\n<p>Mais quelques semaines plus tard, il re\u00e7oit une nouvelle amende pour ne pas s&#8217;\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9 . Ce qu&#8217;il conteste : pour lui, en payant l&#8217;amende et en acceptant le retrait de points correspondant \u00e0 l&#8217;infraction routi\u00e8re, il s&#8217;auto-d\u00e9non\u00e7ait.<\/p>\n<p>A-t-il raison ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-saviez-vous"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d&#039;entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ? - Cabinet Magar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d&#039;entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ? - Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un dirigeant re\u00e7oit une amende pour exc\u00e8s de vitesse, impliquant un retrait de points. Il la paye imm\u00e9diatement car c&#039;est lui qui \u00e9tait au volant du v\u00e9hicule de son entreprise au moment de l&#039;infraction.Mais quelques semaines plus tard, il re\u00e7oit une nouvelle amende pour ne pas s&#039;\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9 . Ce qu&#039;il conteste : pour lui, en payant l&#039;amende et en acceptant le retrait de points correspondant \u00e0 l&#039;infraction routi\u00e8re, il s&#039;auto-d\u00e9non\u00e7ait.A-t-il raison ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-06T23:23:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adlucyan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adlucyan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/\"},\"author\":{\"name\":\"adlucyan\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#\/schema\/person\/00f6d5357e718a659e49151253984062\"},\"headline\":\"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d&#8217;entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ?\",\"datePublished\":\"2019-02-06T23:23:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/\"},\"wordCount\":263,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Le saviez-vous ?\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/\",\"name\":\"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d'entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ? - Cabinet Magar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-06T23:23:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#\/schema\/person\/00f6d5357e718a659e49151253984062\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d&rsquo;entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/\",\"name\":\"Cabinet Magar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#\/schema\/person\/00f6d5357e718a659e49151253984062\",\"name\":\"adlucyan\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/author\/adlucyan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d'entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ? - Cabinet Magar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d'entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ? - Cabinet Magar","og_description":"Un dirigeant re\u00e7oit une amende pour exc\u00e8s de vitesse, impliquant un retrait de points. Il la paye imm\u00e9diatement car c'est lui qui \u00e9tait au volant du v\u00e9hicule de son entreprise au moment de l'infraction.Mais quelques semaines plus tard, il re\u00e7oit une nouvelle amende pour ne pas s'\u00eatre d\u00e9nonc\u00e9 . Ce qu'il conteste : pour lui, en payant l'amende et en acceptant le retrait de points correspondant \u00e0 l'infraction routi\u00e8re, il s'auto-d\u00e9non\u00e7ait.A-t-il raison ?","og_url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/","og_site_name":"Cabinet Magar","article_published_time":"2019-02-06T23:23:00+00:00","author":"adlucyan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"adlucyan","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/"},"author":{"name":"adlucyan","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#\/schema\/person\/00f6d5357e718a659e49151253984062"},"headline":"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d&#8217;entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ?","datePublished":"2019-02-06T23:23:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/"},"wordCount":263,"commentCount":0,"articleSection":["Le saviez-vous ?"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/","name":"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d'entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ? - Cabinet Magar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-06T23:23:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#\/schema\/person\/00f6d5357e718a659e49151253984062"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/le-saviez-vous\/infraction-routiere-et-vehicule-dentreprise-la-societe-passe-a-la-caisse-2-fois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infraction routi\u00e8re et v\u00e9hicule d&rsquo;entreprise : la soci\u00e9t\u00e9 passe \u00e0 la caisse\u2026 2 fois ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/","name":"Cabinet Magar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#\/schema\/person\/00f6d5357e718a659e49151253984062","name":"adlucyan","sameAs":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr"],"url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/author\/adlucyan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}