{"id":1298,"date":"2020-10-30T05:45:00","date_gmt":"2020-10-30T04:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/"},"modified":"2022-06-03T15:45:06","modified_gmt":"2022-06-03T13:45:06","slug":"responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/","title":{"rendered":"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ?"},"content":{"rendered":"

Une soci\u00e9t\u00e9 qui commercialise des produits qu\u2019elle ne fabrique pas peut tout de m\u00eame \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant un \u00ab producteur \u00bb et ainsi voir sa responsabilit\u00e9 engag\u00e9e en cas de d\u00e9fectuosit\u00e9. Illustration pratique dans le secteur agricole\u2026<\/p>\n

\n

Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : vendeur = producteur ?<\/h2>\n

En ouvrant la cuve de traitement d\u2019un pulv\u00e9risateur, un agriculteur inhale accidentellement les vapeurs de l\u2019herbicide qu\u2019il contient (et dont la vente est aujourd\u2019hui interdite) et a d\u00e9velopp\u00e9, par la suite, de graves troubles neurologiques.<\/p>\n

L\u2019agriculteur va alors r\u00e9clamer des indemnit\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qui a commercialis\u00e9 cet herbicide, estimant qu\u2019en tant que \u00ab producteur \u00bb elle engage sa responsabilit\u00e9 au titre des produits d\u00e9fectueux.<\/p>\n

Pour preuve, il fournit l\u2019\u00e9tiquette appos\u00e9e sur l\u2019herbicide, sur laquelle la soci\u00e9t\u00e9 se pr\u00e9sente comme le \u00ab producteur \u00bb du produit, en indiquant son adresse fran\u00e7aise et son num\u00e9ro d\u2019inscription au registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n

Une assimilation au statut de \u00ab producteur \u00bb que la soci\u00e9t\u00e9 conteste : l\u2019\u00e9tiquette en cause comporte aussi le nom de 2 autres soci\u00e9t\u00e9s ainsi qu\u2019un lieu de fabrication situ\u00e9 en Belgique. A sa lecture, l\u2019agriculteur ne pouvait donc pas l\u00e9gitimement croire qu\u2019elle \u00e9tait le producteur de l\u2019herbicide.<\/p>\n

\u00ab Si \u00bb, tranche toutefois le juge : la r\u00e9daction de l\u2019\u00e9tiquette a bien amen\u00e9 l\u2019agriculteur \u00e0 penser que la soci\u00e9t\u00e9 mise en cause \u00e9tait le producteur de l\u2019herbicide.<\/p>\n

Sa responsabilit\u00e9 au titre des produits d\u00e9fectueux peut donc effectivement \u00eatre engag\u00e9e, et elle doit indemniser l\u2019agriculteur.<\/p>\n

Source :<\/span> Arr\u00eat de la Cour de cassation, 1\u00e8re chambre civile, du 21 octobre 2020, n\u00b0 19-18689<\/p>\n

Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ? <\/a>\u00a9 Copyright WebLex – 2020<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une soci\u00e9t\u00e9 qui commercialise des produits qu\u2019elle ne fabrique pas peut tout de m\u00eame \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant un \u00ab producteur \u00bb et ainsi voir sa responsabilit\u00e9 engag\u00e9e en cas de d\u00e9fectuosit\u00e9. Illustration pratique dans le secteur agricole\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":4975,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[],"class_list":["post-1298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-juridique","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"\nResponsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ? - Cabinet Magar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ? - Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une soci\u00e9t\u00e9 qui commercialise des produits qu\u2019elle ne fabrique pas peut tout de m\u00eame \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant un \u00ab producteur \u00bb et ainsi voir sa responsabilit\u00e9 engag\u00e9e en cas de d\u00e9fectuosit\u00e9. Illustration pratique dans le secteur agricole\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabinet Magar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-30T04:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-03T13:45:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ?\",\"datePublished\":\"2020-10-30T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-03T13:45:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/\"},\"wordCount\":308,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg\",\"articleSection\":[\"Actu Juridique\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/\",\"name\":\"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ? - Cabinet Magar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-30T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-03T13:45:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/\",\"name\":\"Cabinet Magar\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ? - Cabinet Magar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ? - Cabinet Magar","og_description":"Une soci\u00e9t\u00e9 qui commercialise des produits qu\u2019elle ne fabrique pas peut tout de m\u00eame \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant un \u00ab producteur \u00bb et ainsi voir sa responsabilit\u00e9 engag\u00e9e en cas de d\u00e9fectuosit\u00e9. Illustration pratique dans le secteur agricole\u2026","og_url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/","og_site_name":"Cabinet Magar","article_published_time":"2020-10-30T04:45:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-03T13:45:06+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ?","datePublished":"2020-10-30T04:45:00+00:00","dateModified":"2022-06-03T13:45:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/"},"wordCount":308,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg","articleSection":["Actu Juridique","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/","name":"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ? - Cabinet Magar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg","datePublished":"2020-10-30T04:45:00+00:00","dateModified":"2022-06-03T13:45:06+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/agriculturepesticide.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/actualites\/responsabilite-des-produits-defectueux-responsable-mais-pas-coupable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Responsabilit\u00e9 des produits d\u00e9fectueux : responsable, mais pas coupable ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/","name":"Cabinet Magar","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4974,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298\/revisions\/4974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabinet-magar.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}